Prevod od "já slyšel" do Srpski


Kako koristiti "já slyšel" u rečenicama:

Víš co, já slyšel, že tě sebrali.
Hej, znaš, èuo sam da su te uhvatili.
Já slyšel už pár ptáků zpívat snažit se ale stále je to jen kočka ta, která swingovat dovede.
Èuo sam otrcane face u pokušaju da pevaju, Ipak, maca je samo maca ako zna za sving.
Já slyšel jen jednu, jen tu jedinou, jako od výfuku, víte, jako od výfuku náklaďáku.
Ne znam. čuo sam samo jedan, kao pucanj, kao pucanj iz ispušne cijevi.
Já slyšel, že jsi to zabalil.
Govori se da si objesio alat.
A já slyšel, že Sikariané pěstují bezpočet jedlých rostlin.
Èuo sam da Sikarianci imaju mnogo vrsta jestivih biljaka.
A já slyšel, že chutnají jako kuře.
I ja sam èuo da imaju ukus piletine.
Já slyšel vo něm to, že v den D, vběhnul před kulomety jako šílenec.
Ja sam èuo da je sam sredio poslednji top na Dan D. Trèao je pred mitraljezom.
Já slyšel, že Skopčáci jsou kaput.
Чуо сам да су Швабе готове.
Ale já slyšel, že všichni Amíci, co to našli před 9 lety, zemřeli.
Jeste, a èuo sam da su svi oni Amerikanci što su ga našli pre devet godina mrtvi.
Usmála se na mě mladá cuchtička, a já slyšel zpívat ptáčky.
Cura mi se nasmeši, meni odmah zacvrkuæu ptièice.
Tamto... já slyšel, že jezdíte s dodávkou.
Èuo sam da ste vozili kamionet.
Já slyšel, že to je albín, ale kryje to líčením.
Èuo sam da je albin i da to prikriva šminkom.
Já slyšel, že vy měli s Millwallem menší akci v Pompey.
A ja sam èuo da ste vi momci iz Milvala bili u
Dva pocestný a já slyšel o třech.
Dva putnika, a ja sam èuo da su trojica.
Nevím, já -- slyšel jsem ji šeptat a...
Neznam. Èuo sam šaputanje i ja...
Já slyšel, že jahodovej Fancycorn ti dá bionickou sílu.
Èuo sam da jagodasto moderni kukuruz daje bionièku snagu.
Já slyšel, že prej jste měl s Tae-gu Junem souboj, šéfe.
Èuo sam da ste jednom imali dvoboj sa Yoon Tae-goo
Já slyšel, že přišel do Mandžuska, ale nikdo ho neviděl.
Ja sam èuo da je on došao u Mandžuriju, ali ga niko nikada nije video.
Já slyšel, že klíče nejsou zdravé ale jdeme na to...
Neko je rekao da nisu dobre za vas, ali evo ih dolaze.
Já... slyšel jsem o tom prokletí,...ale myslel jsem, že je to jenom snůška nesmyslů.
Èuo sam veæ za prokletstvo, ali mislio sam da je to gomila gluposti. Prokletstvo? Kako to mislite, prokletstvo?
Já slyšel jinou teorii od démona jménem Crowley.
Jer sam ja èuo drukèiju teoriju od demona po imenu Crowley.
Já slyšel, že tobě už to může bejt jedno.
Колико чујем, то неће бити твој проблем.
Já slyšel, že si namohl záda, když lezl na svou novou přítelkyni.
Ja sam èuo da je povredio leða penjuæi se na novu devojku.
Řekla "ano" a já slyšel "ne."
Rekla je da, a ja sam èuo ne.
Já slyšel, že princ je pravej královskej píchač.
Чујем да је принц прави краљевски курац.
Já slyšel, že tu přezdívku nenávidí.
А ја сам чуо да мрзи тај надимак.
A já slyšel, že jsou to barbaři, můj pane.
A ja sam èuo da su vulgarni.
Já slyšel, že tvůj otec byl věhlasný bojovník.
Чуо сам да ти је отац био велики ратник.
Jo, ale já slyšel, že v Ouháj bylo zemětřesení.
Да, али чуо сам да је био земљотрес од 2.3 степена у Охају.
A já slyšel, že Východ neexistuje.
Ja sam èuo da Istok ne postoji..
Plameny se zbarvily modře a já slyšel hlas, který odpověděl na jeho volání.
Пламен је постао плав, а ја сам чуо да му се неки глас обратио.
Já slyšel, že vy, bílí Křesťané, vedete život v celibátu.
Izgleda da se tvoj Beli Hrist zalaže za život u celibatu.
Ale já slyšel, že ho znovu zavádíte.
Ali èuo sam da ga planirate vratiti.
Já slyšel, že Why-phy se vrací ve velkým stylu.
cuo sam da se vajfaj vraca na velika vrata.
Já slyšel, že spal s 13letou holkou.
Ja sam èuo da je spavao sa 13-togodišnjakinjom.
Já slyšel, že vedete o tři.
Pa, èujem da imaš tri glasa više.
Pamatuju si, jak jsme jednou večer hráli fotbal a já slyšel zobcovou flétnu...
Seæam se, jedne veèeri smo igrali fudbal i èuo sam neku pesmu...
Já slyšel, jak smaží teroristu za velezradu a vraždu.
Чујем терористичку пржење за издају и убиство.
Já slyšel jen "Luke." Nebo možná "Duke".
Èuo sam samo "Luk" ili "Djuk"...
Zatímco já slyšel pět čoklů s ptákama chycenýma v sekačce na trávu.
Vi ste zvuèali kao pet pasa kojima je kosaèica zahvatila ðoku.
Já slyšel, že z tebe udělali šéfa.
Rekli su mi da si ti šef.
Nad to, já slyšel jsem křik synů Izraelských, kteréž Egyptští v službu podrobují, a rozpomenul jsem se na smlouvu svou.
I čuh uzdisanje sinova Izrailjevih, koje Misirci drže u ropstvu, i opomenuh se zaveta svog.
0.74172806739807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?